{"title":"Manual Burr Grinder","description":"\u003cp\u003eThere is a quiet magic in the ritual of preparing coffee by hand. It begins not with the water or the flame, but with the beans themselves. The simple, profound act of transforming whole, aromatic beans into a uniform grind is the first, most crucial step towards a truly exceptional cup. At French P\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"manual-coffee-grinder","title":"Precizní ruční mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eRuční mlýnek je malý závazek. Minuta mletí, patnáct vteřin nádechu, nápoj, který jste ochutnali, než jste ho začali připravovat. Dostatečně štíhlý, aby se vešel do tašky, dostatečně tichý pro spící dům, vyrobený tak, aby přežil stroj na vaší lince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003ePrecision Manual Grinder\u003c\/strong\u003e je ruční mlýnek s mlecími kameny z kartáčované nerezové oceli 304. Otočte voličem na základně a nastavte hrubost mletí – jemné pro espresso, střední pro překapávanou kávu, hrubé pro French press – a pak sledujte, jak se namletá káva shromažďuje přes průhledné okénko. Klika se skládá naplocho a lze ji odejmout pro cestování. Kartáčované stříbro nebo matná černá.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eKlika, křupání, šálek.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eProč po něm sáhnete\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0.5em 0 0 0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMletí kameny, ne sekání noži:\u003c\/strong\u003e Kónické mlecí kameny drtí zrna na rovnoměrnou velikost, takže extrakce je vyvážená a káva chutná čistěji než cokoli, co vám nabídne mlýnek s noži.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJeden mlýnek, každá příprava:\u003c\/strong\u003e Volič na základně umožňuje nastavit hrubost od jemné pro espresso po hrubou pro French press, nastavenou podle citu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVezměte ho kamkoli:\u003c\/strong\u003e Štíhlé tělo z oceli 304, skládací rukojeť, kterou lze odejmout. Vklouzne do tašky na chatu, do kempu, do kancelářské zásuvky. Žádný kabel, žádné baterie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTichý design:\u003c\/strong\u003e Žádný motor, žádné bzučení. Umelte si šálek v 6 ráno, aniž byste vzbudili celý dům.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVyrobeno tak, aby vydrželo:\u003c\/strong\u003e Nerezová ocel nerezaví ani nezadržuje pachy. Otřete ho, očistěte ho kartáčkem, mějte ho po léta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKartáčovaná potravinářská nerezová ocel 304\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMlecí mechanismus\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKónické mlecí kameny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eVolič na základně, od jemného po hrubé\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRozměry\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003e13,2 cm vysoký · 4,8 cm široký (13,2 × 4,8 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eHmotnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003e~300 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKapacita\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eDostatek zrn na 1 až 2 šálky na jedno naplnění\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eSkládací, odnímatelná pro cestování\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePrůhledné okénko\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eAno, na komoře pro namletou kávu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKartáčované stříbro nebo matná černá\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eV balení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eTělo mlýnku · odnímatelná skládací rukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eJak to funguje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 · Naplňte:\u003c\/strong\u003e Zvedněte horní víčko a nasypte zrna do násypky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2 · Nastavte:\u003c\/strong\u003e Otočte voličem na základně na požadovanou hrubost mletí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3 · Melte:\u003c\/strong\u003e Rozložte rukojeť a otáčejte. Namletá káva padá do spodní komory.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003e4 · Připravte:\u003c\/strong\u003e Odšroubujte základnu a nasypte namletou kávu přímo do French pressu, překapávače nebo portafiltru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eKáva mletá ocelovými kameny chutná čistěji, když je suchá. Mlýnek nevyžaduje téměř žádnou údržbu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOtřete tělo:\u003c\/strong\u003e Vlhký hadřík, žádné mýdlo na mlecí kameny. Kávový olej vytváří užitečnou patinu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVyprázdněte po každém mletí:\u003c\/strong\u003e Krátké vyčištění komory udržuje další mletí čisté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePouze ruční mytí:\u003c\/strong\u003e Teplá voda a měkký kartáček. Vyhněte se myčce nádobí, abyste ochránili mlecí kameny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUdržujte v suchu:\u003c\/strong\u003e Nerezová ocel nerezaví, ale suchá komora znamená čistší chuť dalšího šálku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak jemně dokáže mlít?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eDostatečně jemně pro espresso. Otočte voličem na základně na nejjemnější nastavení, než se mlecí kameny zablokují, a pak trochu povolte. Nejprve vyzkoušejte malou dávku, příliš těsné nastavení a rukojeť se nebude otáčet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak dlouho trvá namletí jednoho šálku?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAsi minutu na jeden šálek, o něco déle pro jemnější mletí na espresso. Práce je skutečná, ale mírná, dostatečně pomalá, aby působila záměrně, a dostatečně rychlá, aby vás nezkoušela.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eDokáže mlít pro French press?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAno. Otevřete volič směrem k hrubému mletí a namletá káva se čistě usadí ve French pressu, aniž by proklouzla síťovým filtrem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eProč ruční místo elektrického?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eTišší, vhodný na cesty, nepotřebuje elektřinu a mlecí kameny udržují mletí chladnější než rychlé nože. Mnoho lidí si ruční mlýnek nechává na výlety a pomalá víkendová rána.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eKartáčované stříbro nebo matná černá?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eStejný mlýnek, jiná povrchová úprava. Stříbrná lépe skrývá otisky prstů. Černá vypadá elegantně na tmavší lince. Obě varianty si zachovávají texturu kartáčované oceli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak jemně dokáže mlít?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dostatečně jemně pro espresso. Otočte voličem na základně na nejjemnější nastavení, než se mlecí kameny zablokují, a pak trochu povolte. Nejprve vyzkoušejte malou dávku, příliš těsné nastavení a rukojeť se nebude otáčet.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dlouho trvá namletí jednoho šálku?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Asi minutu na jeden šálek, o něco déle pro jemnější mletí na espresso. Práce je skutečná, ale mírná, dostatečně pomalá, aby působila záměrně, a dostatečně rychlá, aby vás nezkoušela.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dokáže mlít pro French press?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ano. Otevřete volič směrem k hrubému mletí a namletá káva se čistě usadí ve French pressu, aniž by proklouzla síťovým filtrem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Proč ruční místo elektrického?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tišší, vhodný na cesty, nepotřebuje elektřinu a mlecí kameny udržují mletí chladnější než rychlé nože. Mnoho lidí si ruční mlýnek nechává na výlety a pomalá víkendová rána.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kartáčované stříbro nebo matná černá?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Stejný mlýnek, jiná povrchová úprava. Stříbrná lépe skrývá otisky prstů. Černá vypadá elegantně na tmavší lince. Obě varianty si zachovávají texturu kartáčované oceli.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n---","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Brushed Silver","offer_id":51341810139479,"sku":"CJJJCFCF00168-White-1","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brushed Black","offer_id":51696792895831,"sku":"CJJJCFCF00168-White-2","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/manual-coffee-grinder-01-hero_studio.png?v=1781190342"},{"product_id":"kona-workshop-hand-grinder","title":"Kona Dílenský Mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eDřevěná klika na štíhlém kovovém sloupku. Dostatečně tichý pro brzké ráno, dostatečně elegantní, abyste ho nechali na pultu. Takový mlýnek, po kterém sáhnete, než se plně probudíte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eKona Workshop Grinder\u003c\/strong\u003e je ruční mlýnek na kávu s dřevěným tělem a keramickými kónickými kameny. Žádný motor, žádný hluk, žádná plastová pachuť. Jen čerstvě namletá káva, šálek za šálkem, ve dvou teplých dřevěných provedeních: hnědé a béžové.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eUmelte, posaďte se, popíjejte.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eDřevěné tělo na kovovém rámu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTyp mlecích kamenů\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKeramické kónické kameny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMechanismus\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eRuční klika, odnímatelná rukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eNastavení bez nářadí, od hrubého po jemné\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKapacita\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eJedna porce, přibližně 1 až 2 šálky na jedno naplnění\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eHnědá (tmavé dřevo), Béžová (světlé dřevo)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNapájení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eManuální, bez elektřiny, plně přenosné\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNejlepší pro\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eFrench press, překapávanou kávu (pour-over), moka konvičku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eProč mlít ručně\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003ePředem namletá káva začíná ztrácet čerstvost během několika minut. Mletí čerstvé kávy těsně před přípravou je největší vylepšení, které většině domácích kávovarů chybí.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKeramické kameny, rovnoměrné mletí:\u003c\/strong\u003e Kónické keramické kameny drtí zrna na konzistentní velikost, namísto aby je sekaly jako čepel. Rovnoměrné mletí znamená rovnoměrnou extrakci a čistší šálek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChladné a tiché:\u003c\/strong\u003e Ruční mletí generuje téměř žádné teplo, takže zrna si zachovávají své aromatické oleje. A v 6 ráno nekřičí žádný motor, jen jemný zvuk kliky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBez rzi a zápachu:\u003c\/strong\u003e Keramika nerezaví a nezadržuje kovový zápach, takže každá várka chutná jen po kávě a ničem jiném.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVezměte si ho kamkoli:\u003c\/strong\u003e Žádný kabel, žádné baterie. Zabalte si ho na chatu, do kempu nebo do kanceláře a umelte si čerstvou kávu, ať už jste kdekoli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eDřevěné tělo vydrží roky, pokud ho udržíte v suchu. Vlhkost je jediný skutečný nepřítel.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKartáčujte, nenamáčejte:\u003c\/strong\u003e Použijte suchý kartáč k odstranění zbytků kávy z mlecích kamenů. Dřevěné tělo otřete sotva vlhkým hadříkem a ihned osušte. Stojatá voda časem dřevo deformuje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHloubkové čištění měsíčně:\u003c\/strong\u003e Vyjměte mlecí kameny, důkladně je vykartáčujte a otřete suchým hadříkem. Pokud se nahromadí kávové oleje, použijte vlhký hadřík pouze na kovové části a poté je před opětovnou montáží zcela osušte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDřevo olejujte ročně:\u003c\/strong\u003e Vetřete kapku minerálního oleje potravinářské kvality do těla, aby nevysychalo. Nechte ho vstřebat přes noc a poté setřete přebytek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSkladujte se zásuvkou pootevřenou:\u003c\/strong\u003e Mezi jednotlivými použitími nechte sběrnou zásuvku mírně pootevřenou, aby se odvětrala veškerá zachycená vlhkost.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak dlouho trvá namletí jedné porce?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePřibližně 60 až 90 sekund pro jeden šálek při střední hrubosti mletí. Hrubší mletí je rychlejší, jemnější mletí trvá o něco déle. Minuta otáčení klikou a vaše káva je připravena k čerstvé přípravě.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eProč keramické kameny místo čepele?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eKónické keramické kameny drtí zrna na rovnoměrnou velikost, zatímco čepel je seká nerovnoměrně. Rovnoměrné mletí zajišťuje rovnoměrnou extrakci, což znamená čistší a vyváženější šálek. Keramika také zůstává chladná, nerezaví a nezadržuje kovový zápach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJaké nastavení hrubosti mletí zvládá?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOd hrubého pro French press až po středně jemné pro překapávanou kávu (pour-over) a moka konvičku. Dobře pokrývá běžné manuální metody přípravy kávy. Pro skutečně jemné mletí na espresso je lepším nástrojem speciální mlýnek na espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJe snadné ho rozebrat a vyčistit?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAno. Sestava mlecích kamenů se vyjme bez nářadí a zásuvka se vysune ze spodní části, takže se kartáčem dostanete na každý povrch za méně než minutu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003ePotřebuje elektřinu nebo baterie?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eNe. Je plně manuální, takže funguje kdekoli bez napájení. Díky tomu je také dostatečně tiché, abyste mohli mlít, aniž byste probudili celou domácnost, a snadno se balí na cesty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dlouho trvá namletí jedné porce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Přibližně 60 až 90 sekund pro jeden šálek při střední hrubosti mletí. Hrubší mletí je rychlejší, jemnější mletí trvá o něco déle. Minuta otáčení klikou a vaše káva je připravena k čerstvé přípravě.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Proč keramické kameny místo čepele?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kónické keramické kameny drtí zrna na rovnoměrnou velikost, zatímco čepel je seká nerovnoměrně. Rovnoměrné mletí zajišťuje rovnoměrnou extrakci, což znamená čistší a vyváženější šálek. Keramika také zůstává chladná, nerezaví a nezadržuje kovový zápach.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaké nastavení hrubosti mletí zvládá?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Od hrubého pro French press až po středně jemné pro překapávanou kávu (pour-over) a moka konvičku. Dobře pokrývá běžné manuální metody přípravy kávy. Pro skutečně jemné mletí na espresso je lepším nástrojem speciální mlýnek na espresso.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Je snadné ho rozebrat a vyčistit?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ano. Sestava mlecích kamenů se vyjme bez nářadí a zásuvka se vysune ze spodní části, takže se kartáčem dostanete na každý povrch za méně než minutu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Potřebuje elektřinu nebo baterie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ne. Je plně manuální, takže funguje kdekoli bez napájení. Díky tomu je také dostatečně tiché, abyste mohli mlít, aniž byste probudili celou domácnost, a snadno se balí na cesty.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n---","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Brown","offer_id":53523545260375,"sku":"CJJT119907101AZ","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":53523545293143,"sku":"CJJT119907102BY","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/kona-workshop-hand-grinder-01-hero_studio.png?v=1780062014"},{"product_id":"voyager-hand-grinder","title":"Ruční mlýnek Voyager French Press \u0026 Co","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eMlýnek stvořený na cesty. Žebrované kovové tělo, kónický dřevěný knoflík, ocelový kónický mlecí kámen, který drží své nastavení při každém letu, každém kempování, každém přesunu. Voyager si své jméno zaslouží.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eRuční mlýnek Voyager\u003c\/strong\u003e je přenosný ruční mlýnek s kónickým ocelovým mlecím kamenem, eloxovaným kovovým tělem a soustruženým dřevěným knoflíkem. Mele od jemnosti na espresso až po hrubost na překapávanou kávu, rukojeť se skládá k tělu a pro cestování se dá rozložit naplocho. Velikostí do dlaně a lehký, vážící přibližně 640 g, se vejde do kapsy batohu nebo příručního zavazadla.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eMelete kdekoli. Vařte všude.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eEloxovaný kov, matná černá\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eSkládací kovová klika, soustružený dřevěný knoflík\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTyp mlecího kamene\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKónický ocelový mlecí kámen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePorce\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eJedna dávka, jedna až dvě šálky na naplnění\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eHmotnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 640 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eČíslovaný vnitřní klikací volič, od espressa po hrubé mletí\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePovrchová úprava\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eMatná černá s žebrovaným úchopovým páskem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003ePřenosnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKlika se skládá dovnitř, tělo se balí naplocho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eKov a ocel jsou odolné, ale kávové oleje se usazují. Měsíční čištění udržuje konzistentní mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDenní oplach:\u003c\/strong\u003e Po mletí vyklepejte zbytky kávy, mlecí kámen otřete suchým kartáčkem. Žádná voda na mlecí kámen, vlhkost způsobuje rez a hrudkování.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMěsíční hloubkové čištění:\u003c\/strong\u003e Kompletně rozeberte, mlecí kámen vykartáčujte tuhým kartáčem, tělo otřete vlhkým hadříkem. Před opětovnou montáží nechte vše uschnout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePéče o dřevěný knoflík:\u003c\/strong\u003e Otřete mírně vlhkým hadříkem. Jednou nebo dvakrát ročně vetřete kapku minerálního oleje potravinářské kvality, abyste zabránili vysychání a praskání.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavovací volič:\u003c\/strong\u003e Pokud se volič ztuhne, odšroubujte sestavu mlecího kamene a očistěte závity. Kávový prach se usazuje a způsobuje, že nastavení je lepkavé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak dlouho trvá namletí jedné dávky?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePřibližně 45 až 60 sekund při střední hrubosti, o něco déle pro jemnost na espresso. Není to spěch, ale ani to není cvičení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJaké nastavení hrubosti mletí pokrývá?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOd jemnosti na espresso po hrubost na překapávanou kávu. Číslovaný vnitřní volič cvaká mezi nastaveními, takže můžete najít hrubost, poznamenat si číslo a vždy se k ní vrátit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eKolik kávy se namelou z jednoho naplnění?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eJe to mlýnek na jednu dávku, dimenzovaný na jeden až dva šálky na naplnění, dvojité espresso nebo malou překapávanou kávu. Pokud vaříte pro více lidí, melte po dávkách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eMohu mlít přímo do portafiltru?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eNe přímo, mlýnek zachycuje namletou kávu ve spodní komoře. Odtud ji nasypte do portafiltru nebo filtračního kužele. Malý trychtýř pomůže, pokud je váš portafiltr úzký.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eDá se složit na cesty?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAno. Klika se skládá naplocho k tělu a mlýnek se dá rozebrat pro čištění. Vložte jej do pouzdra nebo boční kapsy batohu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dlouho trvá namletí jedné dávky?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Přibližně 45 až 60 sekund při střední hrubosti, o něco déle pro jemnost na espresso. Není to spěch, ale ani to není cvičení.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaké nastavení hrubosti mletí pokrývá?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Od jemnosti na espresso po hrubost na překapávanou kávu. Číslovaný vnitřní volič cvaká mezi nastaveními, takže můžete najít hrubost, poznamenat si číslo a vždy se k ní vrátit.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kolik kávy se namelou z jednoho naplnění?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Je to mlýnek na jednu dávku, dimenzovaný na jeden až dva šálky na naplnění, dvojité espresso nebo malou překapávanou kávu. Pokud vaříte pro více lidí, melte po dávkách.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Mohu mlít přímo do portafiltru?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ne přímo, mlýnek zachycuje namletou kávu ve spodní komoře. Odtud ji nasypte do portafiltru nebo filtračního kužele. Malý trychtýř pomůže, pokud je váš portafiltr úzký.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dá se složit na cesty?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ano. Klika se skládá naplocho k tělu a mlýnek se dá rozebrat pro čištění. Vložte jej do pouzdra nebo boční kapsy batohu.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Black","offer_id":53523584647511,"sku":"CJJJJTCF05659-Black","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/voyager-hand-grinder-01-hero_studio.png?v=1780085912"},{"product_id":"bottega-pine-grinder","title":"Bottega Borovicový mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eStarý tvar, zjednodušený. Dřevěná krabička, násypka v měděném tónu, zásuvka, která se plní čerstvou kávou. Žádná elektřina, žádná složitá obsluha, žádný hluk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eBottega Pine Grinder\u003c\/strong\u003e je ruční mlýnek na kávu ve vintage stylu, postavený na čtvercové základně z borovicového dřeva, s tělem z litiny a keramickými kónickými mlecími kameny. Kovová násypka s bronzovou úpravou pojme zrna, boční klika s otočnou dřevěnou rukojetí vykonává práci a výsuvná zásuvka zachycuje namletou kávu. Hrubost mletí se nastavuje od hrubého po jemné jedinou maticí. Je to ten typ předmětu, který si zaslouží trvalé místo na kuchyňské lince.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eZásuvka uchová namletou kávu. Vy si uchováte zbytek.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eProč si ho lidé nechávají na lince\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0.5em 0 0 0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKeramické mlecí kameny, ne čepele:\u003c\/strong\u003e Kónické keramické mlecí kameny drtí zrna rovnoměrně namísto jejich sekání, což zajišťuje konzistentnější mletí a čistší šálek. Keramika zůstává chladná a nepřenáší kovovou chuť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMelte přesně tak, jak chcete:\u003c\/strong\u003e Jediná nastavovací matice vás provede od hrubého mletí pro French press až po jemné pro moka konvičku, nastavené citem v malých otáčkách.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTichý a bezdrátový:\u003c\/strong\u003e Žádný motor, žádná zástrčka, žádné bzučení v 6 ráno. Jen plynulé otáčení klikou a vůně čerstvě namleté kávy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZásuvka zachycuje namletou kávu:\u003c\/strong\u003e Namletá káva padá přímo do výsuvné dřevěné zásuvky. Vysuňte ji, nasypte do kávovaru, zasuňte zpět.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStvořený k vystavení, ne k ukrytí:\u003c\/strong\u003e Pravá borovice, litina a násypka v bronzovém tónu s malou cedulkou CAFE. Vypadá jako rodinné dědictví, ne jako spotřebič.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál základny\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eBorovicové dřevo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eLitina s násypkou v bronzové úpravě\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTyp mlecích kamenů\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKeramické kónické\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTyp\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eRuční mlýnek s boční klikou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRozměry\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eV 18 cm × Š 9,8 cm × H 9,8 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eHmotnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 520 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKapacita\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 2–3 porce na jedno mletí\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eSběr\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eVýsuvná zásuvka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eNastavovací matice, od hrubého po jemné\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eStabilita\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eGumové protiskluzové nožičky\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eV balení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003e1 × ruční mlýnek na kávu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eKávové oleje se hromadí na mlecích kamenech a v zásuvce. Čistěte po několika použitích, aby namletá káva zůstala čerstvá.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKartáčujte mlecí kameny:\u003c\/strong\u003e Použijte malý kartáček k odstranění staré namleté kávy a zachycených olejů. Kávová zrna uvolňují oleje během mletí, které rychle žluknou a kazí další várku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOtřete zásuvku:\u003c\/strong\u003e Vlhký hadřík, ihned osušte. Zásuvka shromažďuje jemný prach a oleje, které se časem hromadí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eŽádné mýdlo na mlecí kameny:\u003c\/strong\u003e Voda a kartáček stačí. Zbytky mýdla se těžko zcela oplachují a končí v dalším šálku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePéče o dřevo:\u003c\/strong\u003e Otřete borovicovou základnu mírně vlhkým hadříkem. Jednou nebo dvakrát ročně vetřete kapku minerálního oleje potravinářské kvality, aby dřevo nevysychalo a nepraskalo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak dlouho trvá namletí dostatečného množství na jeden šálek?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePřibližně 60 až 90 sekund plynulého otáčení klikou pro střední hrubost mletí, v závislosti na zrnech a vašem tempu. Je to pomalejší než elektrický mlýnek, ale rituál je součástí jeho kouzla.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eMohu mlít na jemno pro espresso?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eTechnicky ano, ale keramické mlecí kameny jsou pomalejší při velmi jemném nastavení a mletí nemusí být dokonale rovnoměrné. Tento mlýnek je vhodnější pro French press, překapávanou kávu nebo moka konvičku, střední až středně jemné mletí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak nastavím hrubost mletí?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOtočte nastavovací maticí na horní straně mlýnku, po směru hodinových ručiček pro jemnější, proti směru hodinových ručiček pro hrubší mletí. Nastavujte v malých krocích a před finálním nastavením vyzkoušejte jednu várku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eVypadává namletá káva ze zásuvky?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eObčas unikne několik jemných částeček kolem okrajů zásuvky, zvláště pokud je mletí velmi jemné. Pokud melete přímo nad čistou linkou, mějte pod mlýnkem malý hadřík nebo podložku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJe borovicová základna odolná?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eBorovice je měkčí než tvrdá dřeva jako ořech nebo dub, takže se snadněji promáčkne a poškrábe. Patina je součástí jejího kouzla, viditelně stárne, jako dobře používané prkénko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dlouho trvá namletí dostatečného množství na jeden šálek?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Přibližně 60 až 90 sekund plynulého otáčení klikou pro střední hrubost mletí, v závislosti na zrnech a vašem tempu. Je to pomalejší než elektrický mlýnek, ale rituál je součástí jeho kouzla.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Mohu mlít na jemno pro espresso?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Technicky ano, ale keramické mlecí kameny jsou pomalejší při velmi jemném nastavení a mletí nemusí být dokonale rovnoměrné. Tento mlýnek je vhodnější pro French press, překapávanou kávu nebo moka konvičku, střední až středně jemné mletí.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak nastavím hrubost mletí?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Otočte nastavovací maticí na horní straně mlýnku, po směru hodinových ručiček pro jemnější, proti směru hodinových ručiček pro hrubší mletí. Nastavujte v malých krocích a před finálním nastavením vyzkoušejte jednu várku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vypadává namletá káva ze zásuvky?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Občas unikne několik jemných částeček kolem okrajů zásuvky, zvláště pokud je mletí velmi jemné. Pokud melete přímo nad čistou linkou, mějte pod mlýnkem malý hadřík nebo podložku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Je borovicová základna odolná?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Borovice je měkčí než tvrdá dřeva jako ořech nebo dub, takže se snadněji promáčkne a poškrábe. Patina je součástí jejího kouzla, viditelně stárne, jako dobře používané prkénko.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n---","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Red","offer_id":53523590512983,"sku":"CJJT110557501AZ","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/bottega-pine-grinder-01-hero_studio.png?v=1780015015"},{"product_id":"le-compact-burr-mill-hand-grinder","title":"Kompaktní kamenový mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eKompaktní, s keramickými mlecími kameny, plně omyvatelný. Mlýnek, který cestuje v batohu a mele kávu na kuchyňské lince. Tři provedení, jeden precizní mechanismus uvnitř.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eLe Compact Burr Mill\u003c\/strong\u003e je ruční mlýnek postavený na keramických kónických mlecích kamenech, nastavitelný od jemného espressa po hrubou French press kávu pomocí číslovaného nastavovacího kroužku. Tělo z nerezové oceli 304 se snadno vejde do tašky, průhledná nádobka na mletou kávu se pod ním uzamyká otočením a rukojeť se po použití sklopí naplocho.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eMalé tělo, plnohodnotné mletí.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál mlecích kamenů\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKeramické kónické\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eNerezová ocel 304\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNádobka na mletou kávu\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePrůhledná, s otočným zámkem, odnímatelná\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRozměry\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eV 18 cm × Ø 5,2 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eHmotnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 340 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRozsah mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eJemné (espresso) až hrubé (French press)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eČíslovaný volič, nižší = jemnější\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eOvládání\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eRuční klika, odnímatelná rukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eProvedení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eČervené, stříbrné, hnědé s dřevěným dekorem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eVhodnost\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKávová zrna, pepř, koření, obiloviny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eKeramické mlecí kameny jsou šetrné k chuti a nekompromisní k zbytkům mýdla. Opláchněte, vykartáčujte, osušte.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePouze opláchněte:\u003c\/strong\u003e Otevřete komoru mlecích kamenů, opláchněte pod teplou vodou, vykartáčujte zbytky mleté kávy. Vyhněte se mýdlu, keramika je porézní a může zadržovat čisticí prostředky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDůkladně osušte:\u003c\/strong\u003e Nechte komoru mlecích kamenů otevřenou, aby zcela uschla na vzduchu. Zachycená vlhkost podporuje tvorbu plísní ve štěrbinách.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePrůhledná nádobka na mletou kávu:\u003c\/strong\u003e Odšroubujte nádobku a opláchněte ji teplou mýdlovou vodou. Vyčistí se během několika sekund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDůkladné čištění:\u003c\/strong\u003e Jednou měsíčně umelte lžíci syrové bílé rýže, abyste odstranili usazené kávové oleje. Rýžový prášek vyhoďte, opláchněte, osušte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak dlouho trvá namlít dostatek kávy na jeden šálek?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePřibližně 60 až 90 sekund na jeden šálek, v závislosti na hrubosti mletí a rychlosti otáčení klikou. Jemnější mletí trvá o něco déle. Hrubé mletí je rychlejší.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eProč keramické mlecí kameny místo ocelových?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eKeramika zůstává během mletí chladná, takže nezahřívá mletou kávu a nevytváří hořké tóny. Také si udrží ostrost mnohem déle než nerezová ocel a pracuje tišeji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak změním hrubost mletí?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOtočte číslovaným nastavovacím voličem pod násypkou. Nižší čísla utahují mlecí kameny pro jemné espresso mletí, vyšší čísla je otevírají pro hrubé French press mletí. Před nastavením vyprázdněte komoru a poté vložte čerstvá zrna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak se připevňuje nádobka na mletou kávu?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePrůhledná nádobka na mletou kávu se k základně připevňuje otočným zámkem, zarovnáním značek otevřeného a zavřeného zámku na těle. Otočte pro uzamčení během mletí, otočte zpět pro sejmutí a vysypání.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJaké provedení si mám vybrat?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eČervené je odvážné a moderní. Stříbrné je klasická broušená nerezová ocel a hodí se do většiny kuchyní. Hnědé s dřevěným dekorem je teplejší, blíže k nábytku než k spotřebiči. Keramické mlecí kameny a mletí jsou u všech tří provedení identické.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dlouho trvá namlít dostatek kávy na jeden šálek?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Přibližně 60 až 90 sekund na jeden šálek, v závislosti na hrubosti mletí a rychlosti otáčení klikou. Jemnější mletí trvá o něco déle. Hrubé mletí je rychlejší.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Proč keramické mlecí kameny místo ocelových?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Keramika zůstává během mletí chladná, takže nezahřívá mletou kávu a nevytváří hořké tóny. Také si udrží ostrost mnohem déle než nerezová ocel a pracuje tišeji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak změním hrubost mletí?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Otočte číslovaným nastavovacím voličem pod násypkou. Nižší čísla utahují mlecí kameny pro jemné espresso mletí, vyšší čísla je otevírají pro hrubé French press mletí. Před nastavením vyprázdněte komoru a poté vložte čerstvá zrna.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak se připevňuje nádobka na mletou kávu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Průhledná nádobka na mletou kávu se k základně připevňuje otočným zámkem, zarovnáním značek otevřeného a zavřeného zámku na těle. Otočte pro uzamčení během mletí, otočte zpět pro sejmutí a vysypání.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaké provedení si mám vybrat?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Červené je odvážné a moderní. Stříbrné je klasická broušená nerezová ocel a hodí se do většiny kuchyní. Hnědé s dřevěným dekorem je teplejší, blíže k nábytku než k spotřebiči. Keramické mlecí kameny a mletí jsou u všech tří provedení identické.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n---","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Red","offer_id":53523680297303,"sku":"CJJJJTJT36988-Red","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":53523680330071,"sku":"CJJJJTJT36988-Silver","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":53523680362839,"sku":"CJJJJTJT36988-Wood","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/le-compact-burr-mill-hand-grinder-01-hero_studio.png?v=1780064295"},{"product_id":"heritage-hand-mill-grinder","title":"Tradiční ruční mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eRuční mlýnek patří na pult, na polici, do tašky. Dřevo hřeje kov, klika se otáčí dlouze a rovnoměrně, čerstvě namletá káva padá přesně tak hrubá, jak jste si přáli. Tenhle vypadá, jako by se dědil z generace na generaci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eRuční mlýnek Heritage\u003c\/strong\u003e je štíhlý válcový ruční mlýnek na kávu s dvoubarevným dřevěným a matným kovovým tělem, kónickým mlecím kamenem a dlouhou zakřivenou klikou zakončenou zaobleným dřevěným knoflíkem. Stupňovité nastavení hrubosti mletí umožňuje vše od jemného mletí na espresso až po hrubé na French press a je k dispozici v pěti barevných provedeních dřeva a kovu. Měří přibližně 16,5 cm na výšku a snadno se drží v jedné ruce.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eDřevo, kov, dlouhé otáčení domů.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTělo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eMatný kovový válec, spodní část s dvoubarevným dřevěným dekorem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMlecí mechanismus\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKónický mlecí kámen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eStupňovité, od jemného na espresso po hrubé na French press\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKapacita na jedno naplnění\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eDostatek na jeden až dva šálky\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eVýška\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 16,5 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eDlouhá zakřivená klika, zaoblený dřevěný knoflík\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNapájení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eManuální · bez baterií, bez kabelu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eBarevná provedení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePět dvoubarevných variant dřeva a kovu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče \u0026amp; údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eDřevo a kov stárnou odlišně, obojí krásně. Mlýnek se používáním zlepšuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOtřete tělo:\u003c\/strong\u003e Měkkým hadříkem na kov, suchým hadříkem na dřevěnou část. Jednou ročně trochu oleje na dřevo, pokud vypadá vysušeně.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVyprázdněte po mletí:\u003c\/strong\u003e Po každém použití vysypte namletou kávu. Malý kartáček zabraňuje usazování zbytků v komoře.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePouze ruční mytí:\u003c\/strong\u003e Udržujte jej v suchu. Žádná myčka nádobí · teplo a voda mohou deformovat spoje a otupit mlecí kámen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eČištění mlecího kamene:\u003c\/strong\u003e Měsíčně vykartáčujte kávový prach. Čistý, suchý mlecí kámen mele ostřeji a vydrží roky.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eKolik kávy namele najednou?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eDostatek na jeden až dva šálky na jedno naplnění. Nasypte kávu do násypky, umelte ji a vysypte přímo do dripperu, French pressu nebo portafiltru. Pro větší konvici stačí namlít podruhé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eProč dlouhá zakřivená klika?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePákový efekt. Dlouhé rameno otáčí mlecím kamenem s menší námahou na otáčku, takže nameliete rychleji a plynuleji. Zakřivení udržuje vaše klouby dál od těla mlýnku během práce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eMění barevné provedení něco?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eNe. Všech pět barevných provedení sdílí stejný mlecí kámen a stejné kovové tělo. Vyberte si odstín dřeva a kovu, který se hodí k vaší kuchyňské lince. Mechanismus je napříč celou řadou identický.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eMohu nastavit hrubost mletí pro různé druhy přípravy kávy?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAno. Stupňovité nastavení umožňuje vše od jemného mletí na espresso po hrubé na French press. Nastavte jej před mletím, nikoli během otáčení, aby mlecí kámen pokaždé čistě dosedl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJe tento mlýnek lepší než malý cestovní mlýnek?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eJe navržen pro kuchyňskou linku. Pojme více kávy na jedno naplnění, otáčí se snadněji díky dlouhé klice a vypadá jako kousek, který si vystavíte. Pokud většinu rán melte čerstvou kávu doma, sáhněte po tomto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"How much coffee does it grind at once?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Enough for one to two cups per fill. Load the hopper, crank it through, and tip the grounds straight into your dripper, press, or portafilter. For a bigger pot, just run a second fill.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Why the long curved crank?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Leverage. The long arm turns the burr with less effort per rotation, so you get through a fill faster and smoother. The curve keeps your knuckles clear of the body while you work.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Does the colorway change anything?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"No. All five colorways share the same burr and the same metal body. Pick the wood and metal tone that suits your counter. The mechanism is identical across the range.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Can I adjust the grind for different brews?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Yes. The stepped dial dials in everything from fine for espresso to coarse for French press. Set it before you grind rather than mid-turn, so the burr seats cleanly each time.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Is this better than a small travel grinder?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"It is built for the counter. It holds more per fill, turns easier thanks to the long crank, and looks like a piece you keep out on display. If you grind fresh at home most mornings, this is the one to reach for.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Černá \u0026 Ořech","offer_id":53523680821591,"sku":"CJJT114140801AZ","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá \u0026 Mahagon","offer_id":53523680854359,"sku":"CJJT114140802BY","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ořechová Koruna","offer_id":53523680887127,"sku":"CJJT114140803CX","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Slonovinová Koruna","offer_id":53523680919895,"sku":"CJJT114140804DW","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mahagon \u0026 Onyx","offer_id":53523680952663,"sku":"CJJT114140805EV","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/heritage-hand-mill-grinder-01-hero_studio.png?v=1780063745"},{"product_id":"diamond-manual-coffee-grinder","title":"Diamantový ruční mlýnek","description":"\u003cdiv class=\"fp-body-intro\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1.15em;line-height:1.65;font-style:italic;margin:0 0 1em 0;color:rgba(0,0,0,0.78)\"\u003eFazetovaný hliník zachycuje světlo jako broušený kámen. Pod touto geometrií se skrývají: kónické mlecí kameny z nerezové oceli, magnetická rukojeť z ořechového dřeva a cvakací volič hrubosti mletí. Přesnost maskovaná jako socha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:1em;line-height:1.7;margin:0 0 1.2em 0\"\u003e\u003cstrong\u003eRuční mlýnek Diamond\u003c\/strong\u003e je ruční mlýnek z opracovaného hliníku s diamantovým řezem, kónickými mlecími kameny z nerezové oceli a 12polohovým voličem, který nastavuje hrubost mletí v krocích po 0,08 mm. Dvě provedení: obsidiánově černá a hvězdná stříbrná.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:2px solid currentColor;padding-left:1em;margin:1.5em 0 0 0;font-style:italic;font-weight:500;opacity:0.9\"\u003eGeometrie se snoubí s mletím.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdetails class=\"fp-body-discover\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan\u003eObjevte více\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"fp-body-discover__inner\"\u003e\n\u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eProč po něm sáhnete každé ráno\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eMlýnek s mlecími kameny, který vypadá na lince stejně dobře, jako mele v ruce.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePravé kónické mlecí kameny, ne čepele:\u003c\/strong\u003e Kalené kónické kameny z nerezové oceli drtí zrna na rovnoměrnou velikost částic. Žádné připálení, žádný prach a hrudky. Vyváženější šálky, čistší extrakce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNastavte pro jakoukoli přípravu:\u003c\/strong\u003e 12 kliknutí na otáčku, 0,08 mm na kliknutí. Dostatečně jemné pro espresso, dostatečně hrubé pro French press, pokaždé opakovatelné.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMagnetická klika se snadno nasazuje a sundává:\u003c\/strong\u003e Rukojeť snadno sejmete pro cestování nebo uložení do zásuvky, jednou rukou ji zase nasadíte. Žádné závity k zarovnávání.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCelokovové tělo, které vydrží:\u003c\/strong\u003e Opracovaný hliník s trojrozměrným diamantovým fazetováním. Nerezaví, neohýbá se, krásně stárne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTichý, bez sítě, bez zástrčky:\u003c\/strong\u003e Melte vedle spícího domu nebo v chatě mimo síť. Jen vy a klika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eSpecifikace\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eMateriál těla\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eOpracovaný hliník, celokovová konstrukce\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eTyp mlecích kamenů\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eKónické kalené z nerezové oceli\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eNastavení hrubosti mletí\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eCvakací volič · 12 kliknutí na otáčku · 0,08 mm na kliknutí\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eRukojeť\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eMagnetická odnímatelná klika s dřevěnou rukojetí\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKonstrukce\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eTřídílná odnímatelná, ložiskově stabilizovaná středová hřídel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eProvedení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eObsidiánově černá, hvězdná stříbrná\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eDesign\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003eTrojrozměrný diamantový fazetovaný vzor\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eKapacita zrn\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003ePřibližně 25 až 30 g (1 oz), což stačí na dva velké hrnky\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;justify-content:space-between;gap:1.5em;padding:0.7em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cspan style=\"opacity:0.6;font-size:0.92em;flex-shrink:0\"\u003eV balení\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"text-align:right;font-weight:500\"\u003e1 mlýnek na kávu s magnetickou klikou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003ePéče a údržba\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:0.7em;opacity:0.85\"\u003eKov odpouští chyby. Mlecí kameny vyžadují pozornost.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKartáčujte po každém mletí:\u003c\/strong\u003e Malý tuhý kartáček odstraní zbytky mleté kávy z mlecích kamenů a sběrné nádoby. Oleje uvnitř žluknou, pokud se tam nechají.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDůkladné čištění měsíčně:\u003c\/strong\u003e Rozeberte tři části, opláchněte mlecí kameny a komoru pod teplou vodou, nechte zcela uschnout na vzduchu. Hliníkové tělo otřete vlhkým hadříkem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZkontrolujte středovou hřídel:\u003c\/strong\u003e Každých několik měsíců otočte voličem v celém jeho rozsahu. Pokud cítíte drhnutí nebo odpor, opláchněte a osušte hřídel, aby se opět volně otáčela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003eŽivotnost mlecích kamenů:\u003c\/strong\u003e Kalené ocelové mlecí kameny se otupují pomalu a zůstávají ostré po léta každodenního mletí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:0.4em 0;line-height:1.6\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePéče o dřevěnou rukojeť:\u003c\/strong\u003e Otřete sotva vlhkým hadříkem. Jednou nebo dvakrát ročně vetřete kapku minerálního oleje potravinářské kvality do dřeva, abyste zabránili praskání.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection class=\"fp-body-block\"\u003e\u003ch4 class=\"fp-body-h\"\u003eČasto kladené otázky\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:0.5em\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJak nastavím hrubost mletí?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOtočte cvakacím voličem na základně mlecí komory. Každá otáčka má 12 kliknutí a každé kliknutí posune hrubost mletí přibližně o 0,08 mm. Utáhněte pro espresso, povolte pro překapávanou kávu a French press.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eJaký je rozdíl mezi černou a stříbrnou?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eOba sdílejí stejné mlecí kameny, stejný volič, stejné hliníkové tělo. Černá je matná a moderní, stříbrná je jasnější a ukazuje strukturu kovu. Vyberte si ten, který se hodí k vaší lince.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eDokáže mlít dostatečně jemně na espresso?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eAno. Kónické ocelové mlecí kameny a kroky po 0,08 mm vám umožní nastavit mletí na espresso. Počítejte s přibližně 40 až 60 sekundami mletí pro dvojité espresso, v závislosti na vašem tempu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eKolik zrn se vejde dovnitř?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003ePřibližně 25 až 30 g (1 oz), což stačí na dva velké hrnky nebo několik dvojitých espress. Umelte jen tolik, kolik potřebujete, a zbytek zůstane čerstvý v sáčku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:1em 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.08)\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight:600;margin:0 0 0.5em 0;line-height:1.5\"\u003eProč magnetická rukojeť?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65;opacity:0.82\"\u003eMagnety vám umožní okamžitě sejmout kliku pro skladování nebo cestování, bez nutnosti odšroubování závitů. Spojení je dostatečně pevné pro mletí a dostatečně volné, aby se dalo jednou rukou sejmout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak nastavím hrubost mletí?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Otočte cvakacím voličem na základně mlecí komory. Každá otáčka má 12 kliknutí a každé kliknutí posune hrubost mletí přibližně o 0,08 mm. Utáhněte pro espresso, povolte pro překapávanou kávu a French press.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaký je rozdíl mezi černou a stříbrnou?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oba sdílejí stejné mlecí kameny, stejný volič, stejné hliníkové tělo. Černá je matná a moderní, stříbrná je jasnější a ukazuje strukturu kovu. Vyberte si ten, který se hodí k vaší lince.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dokáže mlít dostatečně jemně na espresso?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ano. Kónické ocelové mlecí kameny a kroky po 0,08 mm vám umožní nastavit mletí na espresso. Počítejte s přibližně 40 až 60 sekundami mletí pro dvojité espresso, v závislosti na vašem tempu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kolik zrn se vejde dovnitř?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Přibližně 25 až 30 g (1 oz), což stačí na dva velké hrnky nebo několik dvojitých espress. Umelte jen tolik, kolik potřebujete, a zbytek zůstane čerstvý v sáčku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Proč magnetická rukojeť?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Magnety vám umožní okamžitě sejmout kliku pro skladování nebo cestování, bez nutnosti odšroubování závitů. Spojení je dostatečně pevné pro mletí a dostatečně volné, aby se dalo jednou rukou sejmout.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n---","brand":"French Press \u0026 Co.","offers":[{"title":"Černá","offer_id":53523688292695,"sku":"CJYD199161205EV","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stříbrná","offer_id":53523688325463,"sku":"CJYD199161206FU","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/1101\/7047\/files\/diamond-manual-coffee-grinder-01-hero_studio.png?v=1780056877"}],"url":"https:\/\/frenchpressandco.com\/cs-cz\/collections\/manual-burr-grinder.oembed","provider":" French Press \u0026 Co.","version":"1.0","type":"link"}